エルゴフィンガー
エルゴメディ(ErgoMedi)
術者と患者さん双方に優しいフィンランド生まれのバキュームアダプター
エルゴノミック(人間工学)なデザインで身体に負荷をかけません。
バキューム操作が簡単・操作性の向上で快適な診療を行えます。
術者の不要な動作が減ることによる処置の効率化と時間短縮が可能です。
術中にアシストをする必要がないため、感染蔓延防止になります。
エアロゾルや飛沫を発生源から至近距離で吸引し、ディスポーザブルで患者さんへの感染予防を徹底できます。
エアーフロー用ノズル(別売。直径 16mm)に交換可能
※直径 11mm のバキュームに対応
■バキューム操作時に身体に負荷をかけない
■処置の効率化と時間短縮
■感染予防の徹底
仕様
*通常はエルゴフィンガーを人差し指に装着しますが、ミラーを併用する際はエルゴフィンガーを中指に装着します。
ラインナップ | エルゴフィンガー ● S-M サイズ(50本入) S-M サイズ フィンガーキャップ(バキュームチップ付)50個 アダプターチューブ(148mm)50本 ● L-XL サイズ(50本入) L-XL サイズ フィンガーキャップ(バキュームチップ付)50個 アダプターチューブ(148mm)50本 *直径 11mm のバキュームに対応 *使用の直前にフィンガーキャップをアダプターチューブに差し込んでください *サイズ選びの目安 女性 S-M サイズ、男性 L-XL サイズ *アダプターチューブ 148mm *素材 PVC |
医療機器届出番号 | 13B1X00133000067 |
術者の身体に負荷をかけずに飛沫やエアロゾルを軽減
指先を使う感覚でバキューム操作をしながら、頬粘膜・口唇の排除や、ミラーの使用が可能。
エアロゾルや飛沫を軽減するだけでなく、アシストをする必要がないため感染蔓延防止にもなります。
直径8mm 以上のバキューム(排唾管を除く)をスケーラーチップから20mm 以内に配置することで、エアロゾルや飛沫の量、および診療室のバクテリアの数が 93%減少することが示されています。*
*Harrel SK, Barnes JB, Rivera-Hidalgo F. Reduction of aerosols produced by ultrasonic scalers.
J Periodontol. 1996;67:28‒32.
King TB, Muzzin KB, Berry CW, Anders LM. The effectiveness of an aerosol reduction device
for ultrasonic scalers. J Periodontol. 1997;68:45‒49.
Klyn SL, Cummings DE, Richardson BW, Davis RD. Reduction of bacteria-containing spray
produced during ultrasonic scaling. Gen Dent. 2001;49:648‒652.
*詳細は、カタログをご確認ください。
私のエアーポリッシング施術の必需品
エルゴフィンガー
私は普段エアーポリッシングやスケーリングの際に使用していますが、特にエアーポリッシング時はバキューム操作が肝になってきます。口唇粘膜排除だけでなく、しっかり水やパウダーを吸引することが求められます。
エルゴフィンガーのノズルは通常タイプとエアーフロー用があり、通常タイプには粘膜の吸引を防ぐ通気孔があります。エアーフロー用は先端の口径が広いため、特に粘膜を吸引しづらく、患者さんの不快感を軽減できます。またノズルは 360°回転できることから微細な角度調節が可能で、より吸引しやすくなることも魅力の一つだと考えています。
そして何より私が考える最大のポイントはフィンガーキャップに中指を入れ、ミラーを併用する操作ができることです。無理な姿勢を取ることなくミラー視しながらエルゴフィンガーで吸引できるのは術者にとってもありがたく、また患者さんにとってもバイオフィルムの残存により何度も繰り返しパウダーを歯面に当てられることが少なくなりますので、双方にとってメリットになると思います。(デンタルワールド42号掲載)
ラウレア歯科矯正歯科クリニック(埼玉県草加市)
歯科衛生士 上原 南美
“姿勢”が変われば“診療の質”が変わる! エルゴフィンガーを使用して気付いたこと
~使い続けることでわかる素晴らしさ~
エルゴフィンガーを使うことで、従来の姿勢がいかに無理をしていたかがわかります。バキュームを持つ側の肘が開くことで左肩が上がり、手首にも不必要な力をかけていたのだと気付きました。この不自然な姿勢を日々の診療で長年続けることが、肩こりや首の痛み・腰痛に悩まされる歯科衛生士を多く生み出してしまうのではないでしょうか?
エルゴフィンガーを使用すると、身体に無理のない姿勢での診療ができるので、とても楽です。
エルゴフィンガーを人差し指に装着しつつ他の指で口唇の排除や、患者様の顔に添えてレストを取ることもできます。中指に装着すると同時にミラーも把持できます。これにより、ミラーを把持しながら前歯部舌側・口蓋側のスケーリングができ、歯石や着色の確認を行うことができます。器具持ち替えのタイムロスも無くなり時短にも繋がりますね。(デンタルワールド41号掲載)
ごう歯科クリニック (和歌山県和歌山市)
歯科衛生士 郷 りか
マイクロDH には必須のアイテム エルゴフィンガー
エルゴフィンガーは人差し指に装着して使用するため、支点と作用点が近く、頬粘膜をめくるような感覚で余計な力を入れることなくソフトに作業ができます。そして、エルゴフィンガーはノズルの先を360 度回転させることができるので、手首の負担が軽く、細かな微調整も楽になります。ノズルの先端形状は一般的なストレート形状のものと、エアーフロー用に扇状に少し広がった形状のものの2 種類あり、ケースバイケースで先端形状を選べるというのも利点の一つだと思います。エルゴフィンガーはマイクロスコープを使用する私には必須のアイテムです。(デンタルワールド40号掲載)
ネクスト・デンタル ソレイユ メインテナンスクリニック(東京都荒川区)
歯科衛生士 林 智恵子
はじめよう!令和時代の感染対策
口腔内にお水が溜まるのが苦手な高齢の患者さんに重宝しています。吸引力が優しいので粘膜などを吸うことなく、お水だけをサクションすることができます。また、自分の姿を撮影してもらうとわかりますが、以前より良い姿勢でいることに気がつきます。(デンタルワールド38号掲載)
Apple Dental Center(東京都 西東京市)
歯科衛生士 花岡 佑み子
驚愕!エルゴフィンガーの素晴らしさ
食わず嫌いはもったいないアイテム
最初はそんなちょっとしたオシャレ感覚からでしたが、いざ使い始めてみるとその実用性にびっくり!本当に疲れにくくなりました。これまでは仕事が終わると“もぬけの殻状態”だったのが、エルゴフィンガーを使い出してからは、“まだまだいける”って感じることすらあります(笑)。
左肩を落として持てることから姿勢の保持が楽になり、不自然な体勢から来る肩こりや腰への負担が軽減。診療の質の向上、時間の短縮、身体疲労の軽減に成功しています。何よりエルゴフィンガーを中指にはめるとミラーも持てますし、口腔内吸引に入るまでのロスタイムが 1.5 秒ぐらいは短くなっていると思います。これは、術者だけでなく患者様にとってもよい事ですよね。
今や、上下前歯舌側・口蓋側のスケーリングがミラー把持をしながらできるため "楽になり"、歯石や着色の取り残しも少なくなりました。スケーリング時間の短縮も実感しています。
歯美人 DIARY 代表
たかぎ歯科医院(愛知県名古屋市)
歯科衛生士 髙木 佐知子
エルゴフィンガーを使用することで アシスタントなしでの診療が可能に
エルゴフィンガーはフィンガーキャップの先端の長さを3段階に調整できるので、最後臼歯の施術の際も便利です。
訪問診療でバキュームを使用する際は、エルゴフィンガーを使用することでアシスタントなしでの診療が可能となりました。 それに加え、新しい吸い口で頬粘膜や口唇の排除が容易となり、光源のとりにくい中でも視野の確保が十分にできるようになりました。先端の長さを調節し、訪問診療で最も見にくい臼歯部の目視もある程度可能となり、指導もしやすくなりました。エルゴフィンガーの導入により診療の質が向上しつつ一人当たりの時間の短縮ができました。(デンタルワールド35号掲載)
医療法人社団大清仁歯会 ダイセー歯科クリニック (新潟市南区)
歯科衛生士 柴沢 舞
歯科衛生士 田村 優佳
口腔衛生士による、患者・術者のためのエルゴフィンガー
DH のためだけではない!
患者と術者双方のためのバキュームアダプター
開発者の Marianne さんが『10 回ぐらい使ってみて、ようやく慣れてきます。』とおっしゃっていました。もともと不器用な私はなかなか上手に使えない日々でしたが、人間工学に基づいて開発されているエルゴフィンガーを使うことでバキュームや排唾管を使っていた時の姿勢は肩と肘が上がり、手首が曲がっている“悪い姿勢”に今まで慣れていたことに気づきました。また、エルゴフィンガーをはめている手の他の指を使って患者さんのお顔に軽く手を添えてレストを取ることもできます。術者が落ち着いた姿勢で施術にあたることができるという安心感は患者さんにも伝わるように感じます。
360 度簡単にチップの先端が回転し、自分の指先の延長線にバキュームチップがあるため作業点が近く、ルーペなどの拡大視野下での使用感や利便性がとても良いです。またデンタルミラーとの併用も可能です。術者自身が使いやすいようにパーソナライズが可能なバキュームアダプターなのだと、使用を続けることで実感しています。(デンタルワールド35号掲載)
医療法人社団 福田歯科医院(北海道函館市)
歯科衛生士 西山 まどか
エルゴフィンガー
肩こりから解放され、身体が楽に
歯科衛生士を始めた頃は、左手でバキュームを持ちスケーリングをしていましたが、肩や肩甲骨まわりのコリがひどくなり、そのせいで目眩にも悩まされていました。内科を受診すると、「まずは肩こりを治してください。」と言われ、バキュームから排唾管の使用に変更しました。それでずいぶん身体は楽になりましたが、排唾管では溜まった水が取り切れず、ミラーを置きバキュームに持ち替え、又ミラーを持つというスケーリングを行っていました。
ある日、水が溜まるのが苦手な患者様にエルゴフィンガーを使ってみました。するととても使いやすく、身体の負担もほとんどなく「バキュームでもこんなに楽にスケーリングが出来るんだ!!」と感動しました。それ以来エルゴフィンガーを手放せなくなりました。
正しい姿勢が保てない歯科衛生士が多い中、エルゴフィンガーが広まり、楽な姿勢で施術が出来るようになればと思います。(デンタルワールド33号掲載)
稲浜歯科医院(三重県伊賀市)
歯科衛生士 小西 光恵
エルゴフィンガーの魅力
バキューム使用時には、金属の硬い部分が患者さんに当たらないように気遣うことや、前歯部の歯肉に添わすときなどは、特に粘膜に痛みを与えないように十分な注意が必要です。そして、何より術者の疲労感も大きいです。そんなときに、エルゴフィンガーに出会い、排唾管が使えない方や、水が苦手な患者さんに排唾管との併用で使わせて頂いています。
また、前歯部の舌側を施術する際にミラー視で使用できることも魅力です。水がすごく苦手で施術困難な高齢の方など、少し横向いていただきエルゴフィンガーを使って施術することで、容易に施術できるようになりました。勿論、軽い分、術者の疲労感が少ないことも感激です。
超音波スケーリングだけでなく、ハンドSRP の際にも患者さんによっては唾液が多く術野が見えにくかったり、施術しにくかったり、また、出血の多い方など術部に添わせて施術することで、施術が容易になります。(デンタルワールド32号掲載)
フリーランス歯科衛生士
DH HIYOKOCLUB
代表 堤内 久枝
人口減少時代におけるエルゴフィンガーを使用することでの優位性について
今私の考えるエルゴフィンガーを使用する優位性は3つある。
まずはアシスタント問題である。アシスタントの確保が難しくなり、人件費も高騰する今、エルゴフィンガー1本でアシスタントの一部業務を担ってくれるならこれ幸いである。
次に、マイクロやルーペなど拡大視野での診療が増えてきている昨今の診療の現場では、ハイゴフォーミックなどの排唾管も必要不可欠であるが、ルーペでの診療をしているときは、私は必ずエルゴフィンガーを使用する。なぜかというと、術ミラーも併用できる 上顎臼歯部でも広い視野を確保 肩の上がらない自然な姿勢野に近いところにバキュームの先端がきてくれるのでクリアな視界を得られやすく、また喉元は排唾管でのケア、術野をエルゴフィンガーでケアすることで手元に集中しやすくなるメリットも得られる。
最後に、デンタルワールド 30 号でも紹介されているが、筋骨格障害や手根管症候群 (CTS) などになり、長く働けない医療従事者のためにも人間工学エルゴノミクス由来の「エルゴ」フィンガーが大変オススメです。(デンタルワールド32号掲載)
戸塚駅前トリコ歯科(横浜市戸塚区)
院長 中原 維浩
- Q 滅菌はできますか?
- A 滅菌は推奨していません。
- Q ユニットはどこでも合いますか?
-
A
Φ11のバキューム径にしか適合しません。
モリタ社・カボ社・シロナ社製をご使用の場合は、Φ11に変更するアダプターをご使用下さい。